Sagano 
Cette petite ville se trouve dans la banlieue de Kyoto, tout proche de Arashiyama et de la rivière Hozu. Pour atteindre les temples et le centre du village il faut prendre soit depuis la gare centrale de Kyoto la ligne JR San-in et descendre à l'arrêt Saga-Arashiyama, soit de Umeda (Osaka), la ligne Hankyu et descendre au terminus Arashiyama. Ensuite il faut marcher entre 20 et 30 minutes pour atteindre les différents sites. Cette petite ville possède un petit centre avec quelques maisons traditionnelles en bois, mais aussi des chaumières à toit de chaume, ainsi que quelques temples très intéressants.
Le temple de mousse de Daikakuji
Le temple de Seiryoji
Situé à 15 minutes de marche du temple de Daikakuji, mais aussi du centre de la ville de Arashiyama, le temple Bouddhique de Seiryoji, ou Shaka Do, est l'un des plus célèbres temples de la région. On y pénètre par une double porte de deux étages.
Mais c'est dans un petit pavillon sur la droite en entrant dans l'air du temple, que se trouve l'un des trésors de cet endroit, une statue en bois de santal de style indien des Gupta de Nyori Shaka, qui aurait été exécutée par Bishu Katsuma et ramené de chine en 987 par Honen. Cette statue est très vénérée par une foule d'adeptes et est montrée au public tous les 8 et 19 de chaque mois.
Ce temple appartient à la secte Jodo, et à l'intérieur se trouve une représentation assez étrange du Bouddha Sakyamuni. A l'intérieur de l'Hondo, la grande salle principale on peut voir une belle collection de peintures et d'estampes. Derrière le temple se trouve un petit jardin de mousse, avec un petit étang et en son centre une petite île avec un pavillon en son centre.
Des petits sanctuaires
Le village
On trouve deux types d'habitations au sein du village de Sagano. D'abords des maisons en bois que l'on trouve le long d'une petite route qui monte jusqu'au temple Adashimo Nembutsuji, et qui sont transformées de nos jours en restaurants traditionnels ou en petits magasins de souvenirs. Certaines de ses maisons possédent de superbes jardins que l'on peut apercevoir de la route. L'autre type d'habitations sont d'anciennes fermes à toit de chaume. Au nord du village se trouve le Toriigata Daimonji, un torii vermillon qui indique une ancienne piste conduisant jusqu'au sommet du mont Atago. Au pied se trouvent deux anciennes fermes qui proposent depuis des siècles des rafraîchissements et notamment du thé vert.
Les anciennes fermes
Un petit magasin de souvenirs
Le temple Adashimo Nembutsuji
Situé au nord de Sagano ce temple est l'une des découvertes les plus intéressantes de la région de Kyoto. Il porte aussi le nom de temple bouddhique du champ hanté. Pendant très longtemps ce champ était considéré comme une décharge de cadavres, ce qui a permis à Kukai de créer un temple pour sauver les âmes des défunts. Jusqu'à la fin du 19éme siècle, des milliers de petits bouddhas en pierre ornaient les tombes et devaient attendre Amida dont la pitié dans l'autre monde devait être invoquée. Dans la nuit du 23 Aout à lieu ici le Jizo Bon, petit festival qui veut que les milliers de statuettes de bouddhas soient ornées d'une chandelle, pour séduire les âmes abandonnées et les reconduire vers un monde meilleur. Lorsque l'on pénètre sur le site du temple, le regard est tout de suite attiré par un grand enclos de pierre qui contient de nombreuses statues en pierre. Juste derrière le temple se trouve un petit pavillon au toit de chaume, derrière lequel se trouve un petit sentier qui monte à l'assaut de la colline et d'une forêt de bambous pour atteindre un cimetière.
Dans l'enceinte du temple on trouve aussi un énorme monument de pierre, de forme ronde, avec devant un portique de pierre, d'inspiration indienne comme sur le site de Sanchi en Inde.
L'ermitage Gio-ji
Cet ermitage au toit de chaume, situé dans un décor de mousse et d'érables, fut construit en l'honneur de Gio, danseuse célèbre pour sa beauté et maîtresse de Kiyomori Taira. Dans les contes du Dit de Heike, on raconte qu'elle aida une autre danseuse, Hotoke, et obtint pour elle une audience avec Kiyomiri Taira. Mais celui ci tomba amoureux de Hotoke et chassa sa première maîtresse Gio.
Le temple de Nison-In
Après avoir traversé plusieurs forêt de bambous, on arrive à ce temple situé à 10 minutes à pied du Gio-ji. Ce temple est aussi appelé temple aux deux images. Il a été fondé par l'empereur Saga en 841, et est célèbre pour avoir été l'endroit où Teika Fujiwara (1161-1240) prépara l'anthologie Hyakunin Isshu, ou, les poèmes simples par 100 poètes.
Ce temple tient son nom des deux statues d'Amida et de Shaka qu'il abrite. Il faut savoir que Shaka illumine les hommes dans ce monde alors que Amida les illumine dans l'autre monde. Ce temple hors des sentiers touristiques et un endroit calme au milieu d'une forêt d'érables. Lorsque l'on arrive, on doit gravir un grand escalier qui donne une enceinte qui abrite le Hondo, la grande salle principale, au pied de la colline.
Un petit tour dans la campagne
Retour à la page d'accueil