Le temple du Tofuku-Ji






Ce temple est l'un des plus important de la secte Rinzai, et aussi de Kyoto. Il se trouve hors des sentiers battus et est peu visité par les touristes. Ils e trouve à une demi-heure de marche au sud du temple du Sanjusangendo, mais on peut l'atteindre du centre ville en prenant la ligne Keihan et descendre à l'arrêt Tofukuji.

Ce temple se trouve au pied de la colline Inariyama, et il fut fondé en 1226 par Enni. En fait le nom de tofuku-ji est la condensation de deux noms de temples provenant de Nara, le Todai-ji et le Kofuku-ji. Ce temple fait partie du Gozan, les cinq montagnes de Kyoto. Ce sont en fait les 5 plus importants temples zen de la ville.

Ce temple comporte 24 bâtiments, répartis autour de plusieurs jardins. De nombreuses structures de ce temple ont brûlé au début du 15éme siècle, et ont été reconstruites au début du 20éme siècle. Le bâtiment le plus important est sans doute la San-mon, la porte principale qui se distingue par sa taille imposante ainsi que par des sculptures et des peintures bouddhiques du 11éme siècle.





Puis on peut visiter deux structures payantes, Le Kaisando Hall et le jardin du Hojo (attention deux billets différents pour ses sites). Le premier site permet de passer de la salle principale (le Hondo) à la salle du fondateur, le Kaisando, en passant par un étrange pont, le Tsuten kyo, qui enjambe une petite rivière bordée d'érables. Lorsque l'on pénètre dans l'enceinte de la salle du fondateur, on peut aussi voir un très beau jardin, avec une grande étendu de sable et un massif de buissons très travaillés. Ce site est très visité pendant l'automne lorsque les érables prennent leurs belles couleurs jaunes et rouges.












Le deuxième site que l'on visite se trouve au niveau du Hojo, bâtiment reconstruit en 1890, après avoir été détruit par un incendie. Ce bâtiment possède l'un des plus beaux jardins de Kyoto, et notamment son jardin de pierre. Celui ci a été dessiné par Mirei Shingemori, un grand maître des jardins, en 1939, en s'inspirant de la simplicité des jardins zen de l'époque Kamakura.

Le jardin de pierre, se trouve devant le Hojo, au sud, et il se compose d'un ensemble de 4 îlots de pierre au milieu d'une grande étendu de sable, symbolisant les îles Elysian. Le nom de ce jardin est Hakkai, et les îlots de pierre se nomment Eiju, Horai, Koryo et Hojo. Sur le coin droit de ce jardin se trouve de petites collines de mousse, qui représentent les 5 montagnes sacrées du Japon. Aux autres points cardinaux du pavillon du Hojo, se trouvent 3 autres jardins.

Au nord le jardin surplombe la rivière et une forêt d'érables. Dans le jardin de l'est on peut voir 7 cylindres de pierre posés sur un lit de mousse










Le Tofuku-ji est une grande enceinte qui comporte de très nombreux temples secondaires, dont certains sont visibles depuis leurs porches d'entrée, ou bien depuis leurs salles de prières.






Retour à la page d'accueil